Accueil / Littérature adulte / Voyages / Cap-vert

Cap-vert, un voyage musical dans l’archipel (1999)

Auteur : Viviane Lièvre.

Viviane Lièvre a fait une donation de tirages photographiques issus de ce livre au Musée Capverdien de Boston (USA).

Le Cap-Vert est un archipel atlantique aride et volcanique, oublié par la pluie. Là où le maïs rechigne à lever, poussent des musiques et des paroles poétiques, expressions vitales d'une humanité métisse qui a pris racine dans neuf îles battues par le vent. Suivre les musiciens à la trace offre alors une autre façon de voyager.

Viviane Lièvre, ethnologue et photographe, a effectué de nombreux séjours au Cap-Vert. En 1998, elle participe à une mission de récolte des musiques traditionnelles pour les archives du pays et des éditions discographiques.

Les images de ce livre témoignent d'un parcours où les portraits de musiciens réalisés lors des séances d'enregistrement font écho à la diversité des paysages qui ont forgé leur caractère. Elles révèlent l'identité de chaque île et la richesse des styles musicaux qui ont pour noms, batuque, tabanka, funaná, morna, coladeira, valse, mazurka...

Une approche photographique nourrie d'attachement et de connivence avec le Cap-Vert. Un texte de Jean-Yves Loude l’accompagne.

« L'écrivain Jean-Yves Loude et la photographe Viviane Lièvre sont amoureux de cette poignée d'îles arides au large du Sénégal, terres de mélancolie marquées par le métissage et la morna, la mélodie suave que la chanteuse Cesaria Evora a fait connaître au monde entier. Lors d'un nouveau séjour où ils enregistraient pour les Archives cap-verdiennes les richesses inédites de la musique populaire, ils ont eu l'idée de ce recueil poétique : des portraits photographiques de l'artiste saisis en plein jeu, des paysages étonnants de diversité, enchâssés dans un texte magnifique, ramassé, qui décrit le vagabondage attentif des deux ethnologues et replace dans leur contexte culturel les formes musicales recueillies. »
— C.B. Le Nouvel Observateur, 28 oct-3 nov. 1999.

Cabo Verde é um archipélago atllântico árido e vulcânico, muitas vezes esquecido pela chuva. Onde o milho definha, crescem músicas e palavras poéticas, expressões vitais de uma humanidade mestiça que enraizou na terra das nove ilhas flageladas pelo vento. Andar na pista dos músicos oferece uma outra maneira de viajar. Viviane Lièvre, etnóloga e fotógrafa, tem feito muitas estadias em Cabo Verde. Em 1998, tomou parte numa missão de colheita de músicas tradicionais para o arquivo histórico nacional e para as edições discograficas de Rádio France. As imagens deste livro dão contas de um percurso onde os retratos dos músicos realisados durante as sessões de gravação correspondem a diversidade das paisagens que forjou os seus temperamentos. As fotografias revelam a identidade de cada ilha e a riqueza dos estilos musicais : batuque, tabanka, funaná, morna, coladeira, valsa, mazurka...

Uma investigação fotográfica alimentada pela afeição e a conivência com Cabo Verde. O texto é de Jean-Yves Loude.

Disponibilité

Épuisé.

Photographies couleurs

Viviane Lièvre (82 photos).

Exposition

Photos couleurs sur le Cap-Vert. Pour toute information :
contactez-nous !

carnet-voyage-lievre